Ethel Shawl, un châle en forme de croissant

Ethel Shawl

4,75 $ USD

Trop longtemps que je n'ai rien écrit ici.

J'étais très occupée à magasiner de nouveaux électroménagers ainsi que sans grande énergie. Je tricotais donc un patron d'Heidi Kirrmaeir, le cardigan Peasy. Il est presque terminé.

Je reviens à mes électros ... Après des années (nombreuses, ça ne se fait plus des électros qui durent aussi longtemps) de bons et loyaux services, chacun d'eux commençaient à m'abandonner. Pas complètement mais un élément qui surchauffe par-ci, une tablette qui brise par-là, un bizarre de bruit ailleurs. Ça fait plusieurs mois et même quelques années (pour mon frigo par exemple) que j'étire la sauce. Je suis maintenant en attente pour la livraison qui aura lieu aujourd'hui entre 8 h et 18 h. Belle plage horaire, n'est-ce pas ?  ;-)

En attendant, j'ai mis en ligne un nouveau patron : Ethel Shawl, un châle en forme de croissant. Je l'aime beaucoup, il est super doux et souple. J'ose enfin sortir de ma zone de confort pour la couleur. Elle est difficile à photographier mais pour vous donner une idée, c'est un rouge-rose ou bien corail.

Ce patron est disponible sur Ravelry, sur Etsy mais également sur ma page Facebook, Deux Brins de Maille, où il y a présentement un  rabais de 15%.

Knitting Pattern Scarf ... Patron pour un foulard

Blue Mist Scarf

(English instructions)

3,50 $ USD

Un nouveau patron pour tricoter un foulard est maintenant disponible sur Ravelry, sur Crafty ou encore dans ma boutique Etsy.  

Comme d'habitude, vous pouvez également vous le procurer directement ici sur le blog en cliquant sur le bouton "buy now".

Ce foulard est facile à tricoter car il n'y a que des mailles à l'endroit et des mailles à l'envers.  Sa particularité, c'est qu'il est réversible, c'est-à-dire que le point est aussi beau à l'endroit qu'à l'envers.  Alors peu importe comment vous nouez votre foulard, il est toujours beau.

Finished size : (when blocked)

- Lenght : 91 inches (231 cm)

- Width : 7 inches (18 cm)

Yarn :

- Patons Classic Wool

- 446 yards (408 m) - Take care for your gauge because this project takes the entire 2 balls.

- Worsted / 10 ply (9wpi)

- Texture : Plied

- 100 % Pure New Wool

Gauge :

21 sts = 4 inches (10 cm)

Skill Level :

Easy

Needles :

2 needles of size US 9 (5,5 mm)

- not those suggested by Patons because I wanted a soft and supple scarf

Notions :

Tapestry needle

Abbreviations :

- CO : cast-on

- st : stitch

- sts : stitches

- k : knit

- p : purl

- BO : bind-off

Pourquoi Blue Mist comme nom ?  Ce matin, c'était la brume qui occupait notre paysage dans la région montréalaise.  J'ai ajouté le nom bleu pour harmoniser cette brume avec la couleur de la laine.  :-)

Knitting Pattern ... Patron en français !

Blue Jeans Wrap (instructions en français)

4.00 $ USD

Pour toutes les tricoteuses qui tricotent en français, le Blue Jeans Wrap est enfin traduit en français et disponible sur Ravelry ou ici même sur le blog !

Après des années à tricoter en anglais, je me suis replongée dans les instructions en français ... pas évident de revenir à ses anciennes habitudes ! Grâce à des livres, à différents sites sur Internet, groupes sur Ravelry et des demandes, j'ai fini par finir ! ;-)

En fait, il y a une petite partie qui n'est pas traduite : celle où je donne les spécificités de la laine.  J'ai mis entre guillemets les termes anglais.

Pour l'acheter, cliquez sur lien "buy now", vous serez dirigé vers Paypal avec lequel vous pourrez payer avec votre carte de crédit ou bien avec votre compte Paypal.  Une fois le paiement approuvé, une fenêtre s'affichera et vous verrez deux fichiers : celui en anglais et celui en français.  Si vous désirez le fichier avec les instructions en français, cliquez sur le lien qui se termine par FR.PDF.

Knitting Pattern Cowl - Mokaccino Cowl

Mokaccino Cowl

(English instructions)

4,00 $ USD

New Knitting Pattern Cowl ... Nouveau patron pour tricoter un col !  :-)

Et oui, encore un !  Pourquoi je tricote autant de cols ?  Vous trouverez sûrement ma réponse un peu simpliste : parce que j'aime les porter !  ;-)  

C'est un accessoire qui me protège du froid et qui peut donner du style à n'importe quel manteau.  Je peux le nouer de différentes façons et ceux que je tricote peuvent souvent se transformer en foulard en les déboutonnant ou bien, comme celui-ci, en retirant la cordelette.  Le motif de celui-ci est réversible : l'endroit ou l'envers fait joli.

Finished size :

Approximately

- Lenght : 58 inches (147 cm)

- Width : 8 inches (20,5 cm)

Yarn :

Cuzco 2 from Grignaso

- 545 yards (500 m)

- DK / 8 ply (11 wpi)

- Texture : Plied

- 60% Merino Wool / 40% Alpaca

Gauge (in pattern, not blocked) :

25 sts = 4 inches (10 cm)

Skill Level :

Easy

Needles :

- 2 needles, size US 8 (4,0 mm)

- 2 dpn needles, size US 8 (4,0 mm)

Notions :

- Tapestry needle

Si vous avez des questions, n'hésitez pas à communiquer avec moi !  :-)

Craftsy

Mes patrons sur Craftsy

Vous connaissez Craftsy ?  C'est un site où vous pouvez suivre des cours en ligne. Il y en a pour tous les goûts : tricot :-)), crochet, couture, fabrication de bijoux, jardinage, recettes, etc.

Dans la dernière newslettre que j'ai reçue, j'ai lu qu'on pouvait y déposer nos patrons (tutoriels) de tricot.  :-)  Ça fait peut-être longtemps que c'est possible mais c'était la première fois que je le remarquais.

C'est un jeu d'enfant que d'ajouter des patrons et tout comme sur Ravelry, dès que vous effectuez un achat, vous obtenez le lien pour télécharger votre achat.

J'ai ajouté tous mes patrons et cela a été assez rapide car j'avais déjà les fichiers PDF, les descriptions et les photos.

Allez découvrir ce site si vous ne le connaissez pas encore, vous y ferez sûrement de belles découvertes ! :-)

New Knitting Pattern : Tweedy Cowl

Tweey Cowl

(English instructions)

4,00 $ USD

Voici un autre col en vente dans les boutiques Ravelry et Etsy !  :-)  

J'aime ajouter de nouveaux patrons dans les boutiques.  J'ai toujours l'impression de réussir un tour de force !  L'été dernier, quand j'ai déposé sur Ravelry mon premier patron (le Woven Cowl), il a fallu que j'en apprenne des choses pour ouvrir la boutique mais j'aime relever de nouveaux défis et j'étais pas mal fière de moi !

Le Tweedy Cowl

Revenons-en au Tweedy Cowl.  Il est tricoté avec la laine Patons Classic Wool Tweeds, une laine très douce et agréable à tricoter sur des aiguilles circulaires 4,5 mm. 

La (ou le ? ... terme anglais, alors quel genre dois-je écrire? ) I-Cord permet de serrer le col au cou et de lui donner un plissé.  Si on l'enlève, on obtient un tube qui pourrait être porté plus bas sur les épaules et les bras.   La technique pour tricoter la (ou le) I-Cord est expliqué dans le patron.

Abbréviations utilisées dans le patron pour tricoter ce projet

• CO : cast-on
• st : stitch
• sts : stitches
• k : knit
• p : purl
• dpn : double pointed needle
• BO : bind-off

Comme toujours, je vous réfère à ce lexique de tricot pour traduire les instructions.

Pour acheter

• Ici sur le blog en cliquant sur le bouton "buy now" en dessous du patron ou dans la barre latérale
• Sur le site Ravelry
• Chez Etsy

Nouveau projet sur mes aiguilles

Après quelques heures de réflexion pour le choix d'un point et ensuite le choix de la laine, il a fallu que je change d'idée pour le choix du point car ça n'allait pas avec cette laine.  

J'ai recherché un autre point et j'ai finalement monté quelques centaines de mailles !  Oui, oui, vous avez bien lu, quelques centaines de mailles pour ce nouveau projet.

Vous savez combien de fois j'ai compté mes mailles pour m'assurer que j'avais le nombre exact ? Pas le droit à l'erreur quand on a autant de mailles sur une aiguille.  Imaginez un peu, vous arrivez au bout de votre rang après avoir bien suivi le patron et vous vous rendez compte qu'il y a erreur ...  Mais tout est ok pour cette fois-ci, quand j'ai terminé le premier rang du point, je suis arrivée pile !  Fiou, rien à détricoter ! :-)

P.S. N'oubliez pas de vous abonner à la Newslettre pour recevoir un patron gratuit. :-)

Free Knitting Patterns / Patrons de tricot gratuit

Deux cols : Duet 1 et Duet 2

Free / Gratuits avec un abonnement à la newslettre.

Êtes-vous abonnées à des newslettres ?  Moi si, car j'aime bien être mise au courant directement dans ma boîte de courriels des nouveautés de mes designers préférées car, je dois bien l'avouer, j'oublie parfois de me rendre sur leur site ou leur blog.  De plus, il arrive que je reçoive des petits cadeaux ou bien des codes pour des promotions.  :-)

J'ai donc décidé d'installer une newslettre moi aussi.  Ne vous inquiétez pas, si vous décidez de vous abonner, je n'inonderai pas votre boîte de courriels tous les jours. Je pense envoyer une ou deux newslettres par mois et cette fréquence c'est seulement si j'ai beaucoup de nouvelles à vous donner.

Avec votre abonnement, vous recevrez un patron gratuit pour tricoter deux cols : "Duet 1" et "Duet 2".  Ils sont rédigés en anglais et en français.

Vous trouverez le formulaire pour l'abonnement dans la barre à droite ou en vous dirigeant sur la page Newslettre.

Boxing Day : 25 % de rabais

Êtes-vous de ceux ou celles qui sortez et affrontez les foules le 26 décembre pour le Boxing Day ?

Pas moi !  Je n'aime pas magasiner quand il y a foule.  Vous me trouverez dès l'ouverture des portes des commerces tôt le matin, prête à acheter ce dont j'ai besoin (je ne fais même pas du lèche-vitrine).  Jamais vous ne me trouverez dans un grand centre commercial un samedi ou un dimanche après-midi quand on doit chercher une place de stationnement durant une quinzaine de minutes.

Par contre, j'adore magasiner dans le confort de mon foyer et faire du "lèche-écran", vive Internet ! :-)

Donc, je vous offre également la chance de faire le Boxing Day dans le confort de votre foyer : tous mes patrons et items sont à 25 % de rabais de midi à midi (heure de Montréal - New-York) du 26 au 28 décembre 2011.

Dans la boutique Ravelry, le 25 % est applicable sans que vous n'ayez rien à faire et dans la boutique Etsy, vous devez entrer le code de coupon BOXINGDAY2011.

Bon magasinage !  :-)

Giveway : Knitting Pattern / Cadeau : Patron pour tricoter

Little game on the blog ...

Take time to complete the tasks of this Giveaway and you will have chance to win the knitting pattern of your choice.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Petit jeu sur le blog ...

Pour toutes les personnes qui lisent, consultent ou arrivent par hasard sur mon blog, pour celles qui laissent des messages et pour celles qui le consultent mais qui n'osent pas en écrire ;-),  je vous offre la chance de gagner un cadeau : le patron de votre choix parmi ceux offerts en boutique.

De plus, j'offre une aide, par échange de courriels, pour traduire le patron en français si vous n'avez pas l'habitude de tricoter en anglais.  Je vous suivrai étape par étape pour vous aider à mener à terme le projet choisi.

Par contre, pour gagner, vous devrez travailler un peu en complétant certaines tâches (au moins une).  ;-)  Plus vous complétez de tâches, plus vous accumulez de points et plus vous avez de chances de gagner.

Est-ce que toutes les personnes qui consultent le blog participeront ?  J'ai bien hâte de voir.  ;-)

Amusez-vous bien et bonne chance ! :-)

Cliquez sur le lien Plus d'infos pour découvrir ce que vous avez à faire !

Midnight Knitting Pattern Cowl / Nouveau patron pour tricoter un col

Midnight Cowl
(English instructions)

4,00 $ USD

Processus de création pour ce nouveau col

Tout d'abord, la couleur m'attira, ensuite, je retrouvais cette douceur entre mes doigts car j'ai un petit foulard tricoté avec ces deux sortes de laine. 

Je voulais maintenant un col - j'adore les cols, aviez-vous remarqué ? ;-) - plus large, plus enveloppant, un col doux et chaud qui serait aussi beau sur l'envers que sur l'endroit. J'ai finalement trouvé le point réversible et tricoté un échantillon pour constater le résultat que ça donnait.  Ensuite, je me suis lancée : rang à l'endroit, rang à l'envers, endroit, envers, ...  Une fois terminé, je le trouve trop long, j'en ai donc détricoté une partie et maintenant, je suis très satisfaite de la longueur.  

Je le porte très souvent mais seulement les journées où les températures descendent sous le point de congélation car, avec les laines utilisées, il est vraiment très chaud.

Laines utilisées

• Peruvian Baby Cashmere de la compagnie Elann (60% Baby Alpaca / 30% Merino Wool / 10% Cashmere)
• Super Kydd, encore de la compagnie Elann (70% Mohair / 30% Nylon) - Laine discontinuée

Vous pouvez remplacer  cette dernière par de la Silken Kydd (70%  Super Kid Mohair / 30% Silk) ou encore de la Aloft de KnitPicks (75% Super Kid Mohair et 25% Silk).

Abbréviations utilisées dans le patron pour tricoter ce projet

• CO : cast-on
• st : stitch
• sts : stitches
• k : knit
• p : purl
• p2tog : purl 2 stitches together
• yo : yarn over
• BO : bind-off

Encore une fois, je vous réfère à un lexique de tricot pour traduire les instructions.

Pour acheter

• Ici sur le blog
• Sur le site Ravelry
• Chez Etsy

Bon tricot ! :-)

  

Cyber Monday - Cyber lundi

Eh oui, c'est le temps de l'année où les ventes pullulent pour nous permettre de faire le plein de cadeaux pour choyer nos proches.

Une grande frénésie règne un peu partout pour trouver le cadeau idéal mais avez-vous pensé à vous ?  Un cadeau de vous à vous ? :-) Non, pas encore ? Jamais ? Pourquoi ne pas changer la tradition et en profiter car je vous offre mes patrons à 25 % de rabais.

Vous pouvez vous les procurer ici sur le blog dans la barre latérale à droite, sur Ravelry ou encore sur Etsy en utilisant le code de coupon suivant : cybermonday2011.

Un foulard pour lui ou pour elle

His-Hers Scarf

3,50 $ USD

Pas toujours facile de tricoter pour un homme !  

Mon plus vieux, en voyant cette laine, m'a dit qu'il aimerait bien que je lui tricote un foulard.  Aucun problème que je me disais alors ... J'ai donc commencé par tricoter des échantillons et chaque fois que je lui montrais le résultat, il trouvait que ça faisait trop féminin.

Finalement, en lui montrant ce modèle, il m'a répondu que c'était parfait. Lorsque je l'ai eu terminé, il n'était plus certain ... Il m'a répondu de le garder de côté pour lui au cas où ... Facile de satisfaire ses enfants ?  Hum ... ;-)

Ce modèle en est un pour une personne qui débute au tricot mais également pour des personnes beaucoup plus expérimentées qui ne veulent pas se casser la tête avec un patron trop compliqué.  ;-)  Voici les points que vous retrouverez dans les explications ;

• CO : cast-on
• st : stitch
• sts : stitches
• k : knit
• p : purl
• sl1 : slip 1
• kwise : knitwise
• pwise : purlwise
• BO : bind-off

Encore une fois, il n'est disponible qu'en anglais.  J'ai très peu de demandes (deux ou trois jusqu'à maintenant) pour la traduction de mes patrons en français.  Je vous réfère à cet excellent lexique anglais-français pour le tricot.  Quand j'ai repris mes aiguilles en 2006, c'est grâce à ce lexique que j'ai commencé à tricoter avec des instructions en anglais.  Rien de facile au début mais, comme toutes choses, avec de la pratique et de la détermination, on y arrive.  :-)

Bon tricot !  :-)

Un nouveau patron disponible chez Ravelry ...

... ou bien ici si vous ne faites pas encore partie de la communauté Ravelry.

Early Fall Scarf

4,00 $ USD

J'ai mis plus de temps que prévu pour rédiger le patron.  Dans mon dernier message, je vous écrivais que je profitais d'un dimanche pluvieux pour le faire ... eh bien, 4 jours plus tard, le voici !

Je l'ai porté pour la première fois aujourd'hui.  J'étais vraiment contente qu'il fasse un peu frais quand je suis sortie dehors ce matin. Enfin, l'automne !  Depuis que je me suis remise au tricot, j'apprécie les températures fraîches et même froides ! :-)

C'est un projet qui se tricote assez rapidement.  Ce foulard a plus de 300 mailles.  J'ai toujours l'impression que ça me prend moins de temps à tricoter un projet sur un nombre élevé de mailles, je suis donc souvent portée à créer mes projets de cette façon.

Pour le faire, vous avez besoin de connaître les points suivants :

• CO : cast-on
• st : stitch
• sts : stitches
• k : knit
• p : purl
• ssk : slip slip knit
• k1 tbl : k 1 stitch through the back loop
• k2tog : knit 2 stitches together
• yo : yarn over
• sl1 : slip 1
• kwise : knitwise
• BO : bind-off

Les instructions écrites sont en anglais (eh oui, même si ma langue maternelle est le français ... je trouve plus simple d'écrire et de lire des patrons en anglais).  Il y a également un diagramme (chart) si vous préférez suivre un patron de cette manière.

Bon tricot !

En cours de rédaction ...

... un nouveau design !

Il pleut, c'est frais, c'est le temps idéal pour demeurer dans la maison.  Toutes les tâches extérieures telles que ramasser les feuilles qui tombent, ranger les meubles extérieurs, nettoyer le jardin ou encore fermer la piscine se feront une autre fin de semaine.  Avez-vous regardé votre calendrier les québécoises ? Congé férié lundi le 10 !  :-)

Débuté le 4 septembre et terminé à peu près deux semaines plus tard, je m'installe aujourd'hui pour rédiger le patron de ce foulard - étole - wrap (j'aime bien donner plusieurs noms à mes designs que l'on peut porter de plusieurs façons différentes).  J'ai également tricoté une paire de mitaines sans doigts avec la même laine et en répétant un peu le motif mais je ne sais pas encore si je me lancerai dans la rédaction du patron car je trouve les instructions un peu plus compliquées à expliquer.

J'ai également un autre design qui attend d'être couché sur papier : un foulard unisexe.  Trop de projets et manque de temps !  ;-)